مجموعه آثار دکتر علی شریع
تمام آثار دکتر شریعتی شامل کتاب، فیلم ویدئویی و سخنرانی |
درمان سرطان با سایبرنایف
بیمارستان فوق تخصصی سرطان بیکن در مالزی.درمان موثر تومورهای سرطانی |
|
X
تبلیغات در بلاگ اسکای
|
|
سلام خدمت همه دوستان و همراهان گرامی
توی این پست قصد داریم که ترجمه کتاب ارباب قبایل از سری کتاب های وارکرافت رو براتون بزاریم.
ترجمه هفت فصل اول این کتاب کار محمد محبی عزیز و ویرایش اون با یاسر عابدی هر دوشون از بچه های خوب سایت گودلایف هست که بعد از هفت فصل ادامه کار رو رها کرده بودن و با توجه به پیشنهاد آتشبدجان که احترامشون برای من خیلی واجبه برای ادامه و تمام کردن این کار و همینطور بعد از مشورت با دوستان تصمیم گرفتیم که ادامه این کار رو ترجمه کنیم.
امیدوارم که از خوندن این ترجمه لذت ببرید.
وارکرافت
ارباب قبایل
دانلود :
امیدوارم که از خوندنش لذت ببرین.
نظر یادتون نره.موفق باشین.
سلام دوستان
رامین انزلی چی هستم و اساتید افتخار دادند و بنده رو هم به بلاگ وارد کردند.
به عنوان یک عاشق کتاب که بزرگترین عشق و تفریحش خوندنه خیلی خوشحالم که نقشی در این وبلاگ به منهم واگذار شده.
دوستان در این بلاگ و سایت های دیگه زحمت کتاب های فانتزی رو میکشن.
بنابراین سعی میکنم که کتاب های جنایی و جاسوسی رو تا جایی که مقدوره براتون آماده کنم و بذارم.
اولین کار من بطور غیر رسمی کتاب جنایی جاسوسی پارک گورکی بود که بلک لرد عزیز زحمت آپش رو کشیدن.
بعد از هماهنگی باحمید و تورج عزیز براتون کتاب مامور مذاکره نوشته فردریک فورسایت رو آماده کردم.
یک کتاب جنایی جاسوسی-تریلر-مهیج که داستان منحصر به فردی هم داره.
داستان کتاب در سال 1991 میگذره و در مورد اتمام ذخایر نفت کشور شوروی و نقشه سران نظامی این کشور برای حمله به کشور ما ایران برای تصاحب ذخایر نفتیه ما هستش.
همچنین به موازات این داستان در امریکا هم توطئه ای در جریانه که عربستان سعودی رو تسخیر کنن. و ...
کلا کتاب بسیار مهیجه و قهرمان اون هم مثل باقی قهرمان های فورسایت بسیار نمونه هست.
کتاب بعدی رو هم از فورسایت به نام گریز راه شیطان به زودی براتون خواهم گذاشت.
دوستان میتونن در مورد کتابهای جنایی و جاسوسی که چاپ جدید نباشه درخواستشون رو اعلام کنن که تا جایی که مقدور باشه در خدمتشون باشم.
همگی موفق باشید.
پرچم بالاس.
سلام!
بعد از مدتی (نه چندان کوتاه) دوباره اومدم تا یه کتاب دیگه رو با اجازه بزرگترهای سایت تقدیمتون کنم! 
این یکی هم یه کتاب جنایی بسیار قشنگ هست به نام خونخواهی!
اثر مایکل کانلی هست و در سال 2002 یه فیلم بسیار زیبا با بازی کلینت ایستوود از روی این کتاب ساختن! (چقدر تعریف کردم ها!!!)
مایکل کانلی نویسنده خوبیه و امیدوارم کتاب های بیشتری ازش ترجمه بشه!
برنامم اینه که کتاب رو تو 7 قسمت حدوداً 70 صفحه ای براتون بذارم!
راستی اینم اضافه کنم که مترجم کتاب خانوم حمیده رستمی هستند!
امیدوارم لذت ببرید!
خلاصه کتاب:
خونخواهی...، نامی است که تری مک کیلب برای شغلش در FBI در نظر گرفته بود.
هشت هفته پیش او مردی در حال احتضار به شمار می رفت، اما اکنون قلب کسی دیگر به او زندگی بخشیده است. وقتی مک کیلب کشف می کند که زندگی اش را مدیون قاتلی خونسرد است، این مأمور سابق FBI مجبور می شود دست به کار شود و سر نخ هایی پیدا می کند که او را به هزار تویی شگفت آور می کشاند.
خلاصه رو ویرایش کردم چون یکی کچلم کرد که چرا این جوری نوشتی!!! ببخشید اولش خیلی جالب نبود! خلاصه رو میگم! این از روی پشت جلد خود کتابه!!!
قسمت اول (1-6) قسمت دوم (7-11) قسمت سوم (12-17)
قسمت چهارم (18-23) قسمت پنجم (24-29) قسمت ششم (30-39)
خب یه کتاب دیگه هم به پایان رسید! امیدوارم که همه خوششون اومده باشه! اونایی هم که خوششون نیومده باید ببخشن که سلیقم در حد اونا نبوده! با تشکر از همه بچه ها!
موفق باشین.
سلام خدمت همه شما دوستان و همراهان گرامی
توی این پست میخوام براتون کتاب کیمیاگر کتاب اول از مجموعه اسرار نیکلاس فلامل جاودان رو بزارم...
کتاب در مورد دو تا جوون به اسم جاش و سوفی نیومن هست که درگیر ماجرای عجیبی میشن که کل زنگیشون رو عوض میکنه و با نیکلاس فلامل ،کیمیاگر معروف آشنا میشن و متوجه میشن که اغلب افسانه ها که فکر میکردن فقط افسانه ست ریشه در حقیقت داره و جادو و جادوگری واقعاً وجود داره و حتی با چندتا از این افسانه ها که قصد کشتن اونها رو دارن درگیر میشن و ......
به نظر من کتاب در این نوع ژانر واقعاً کتاب جالبی دراومده و من به شخصه مخصوصاً از به روز بودن کتاب نسبت به بقیه کتابهای از این نوع لذت بردم
توصیه میکنم به همه دوستانی که امکانش رو دارن برن و کل مجموعه رو بخرن و از خوندنش لذت ببرن
مجموعه اسرار نیکلاس فلامل جاودان
کتاب اول : کیمیاگر
فصل 1-6 فصل 7-12 فصل13-18 فصل 19-24 فصل 25-32 فصل 33-41 (آخر)
امیدوارم که از خوندنش لذت ببرین.نظر یادتون نره..
سلام خدمت تمام دوستان - همکاران و همراهان گرامی
امروز روز تولد یکسالگی من در این بلاگه!
به همین دلیل خواستم چند خطی رو واسه تمام دوستان خوبم که همه به من لطف دارن قلمی کنم و امیدوارم که سالها در کنار شما دوستان خوب این کار رو تکرار کنم.
دقیقا یادم هست آن قدیمتر ها - آن هنگام که هنوز می شد بوی اقاقیا را از کوچه پس کوچه های شهرمان استشمام کرد و هنوز می شد عاشق زیبایی یک گل سرخ شد و آن هنگام که هنوز تعداد بهارهای عمرم دو رقمی نشده بود اونقدر با مادرم کلنجار رفتم تا عاقبت قبول کرد دست منو بگیره و به تنها کتابخانه آن موقع شهرمان ببرد و با کلی التماس از آن آقای سیبیلوی باریک اندام کتابدار درخواست کند که کارت عضویتی برای من صادر کند تا بتوانم آذوقه هفتگی کتاب خود را از آنجا تهیه کنم!!
... آقای سیبیلو نگاهی عاقل اندر سفیه به من که در آن زمان جثه کوچکی داشتم کرد و گفت : بچه جان مگه تو خوندن نوشتن رو کامل یاد گرفتی که میخوای بیای عضو کتابخونه بشی؟ کتابهای اینجا برای رده سنی نوجوانان به بالا هست!!! و ما کارت عضویت برای زیر ۱۵ سال صادر نمی کنیم!! و من هم که کلی بهم بر خورده بود گفتم ممکنه من سنم پایین باشه اما اونقدر هست که بدونم تو قسمت مرجع که شما وایسادین نباید ساندویچ تخم مرغ میل کرد که یه وقت خدای نکرده کتب گرانبهای این بخش کثیف نشه!!!! و خانم همکار آن آقا پقی زیر خنده زد و مادر بیچاره من که نمی دانست با این پسر حاضر جواب خود که خیلی بیشتر از سنش حرف می زند چه کند با استیصال به آقای سیبیلو گفت آقا بخدا این تا حالا کل کتابخونه داییش رو که بالغ بر صدها جلد کتاب داره کامل خونده و دیگه تو این چنگ و بمباران من نمیدونم از کجا واسه این کتاب تازه تهیه کنم حالا یه لطفی بکن و اینو قبولش کنید!!!
آقای سیبیلو هم که با چشمانی خونبار به من نگاه می کرد و اگر مادرم همراهم نبود احتمالا گوش نازنین بنده را چنان می پیچاند که بلبل زبانی از یادم برود گفت خانم فلانی چیکار کنم؟ و خانم فلانی با محبتی مادرانه گفت این یه مورد اشکال نداره لطفا واسشون یه کارت صادر کنید.
و اینگونه شد که من بعد از کتابخانه شخصی داییم که در روزگار خودش ابهتی برابر با هرکدام از کتابخانه های مشهور این زمان داشت پا به کتابخانه ای دیگر گذاشتم تنها جایی که غیر از نشستن پشت کامپیوترم در آن احساس راحتی میکنم و من ذوق زده از آن همه کتاب نخوانده نمی دانستم از کجا شروع کنم!
از همان روزگار تا کنون روزی نبوده که من حداقل چند صفحه و بعضی اوقات تمام زمان بیداریم را صرف خواندن کتاب نکرده باشم و این عشق من به کتاب از آن زمان برایم باقیمانده!
از آن دوران شیرین که نه کامپیوتری بود نه پی دی افی و من مجبور بودم از این کتابخانه شخصی به آن کتابخانه عمومی دربدر به دنبال کتابی تازه برای رفع عطش سیری ناپذیر خود به کتاب رفت و آمد کنم سالهای زیادی گذشته اما هنوز هم هیچ مرهمی مانند خواندن چند صفحه کتاب در پایان کار روزانه نمی تواند روح سرکش مرا از گشت و گذار در فراسوی ناشناخته ها به این زمین خاکی باز گرداند و آرامشی به من عطا کند که بپذیرم آنچه را که نمیتوانم تغییر دهم و شهامتی را که تغییر دهم آنچه را که میتوانم و بینشی که فرق بین این دو را بفهمم!
... و اینک این من هستم ... تورج ... یک عاشق دلخسته کتاب که یکسال است در اینجا در خدمت دیگر دوستان کتاب دوست هستم اما انگار همین دیروز بود که گرفته و ناراحت از اینکه بخاطر بعضی قوانین اجازه آپلود کردن کتاب اسکن شده آلکس رایدر را در گودلایف به من نداده بودند با نسیم رحمتی به نام دیوکس آشنا شدم و او بزرگمنشانه تنهایی خود در اینجا را که بعد از رفتن به خدمت سربازی بلک لرد برای او مانده بود با من قسمت کرد تا در کنار یکدیگر روحی تازه به این کالبد قدیمی بدمیم!
تا آن هنگام کتاب اسکن شده گاهی میخواندم و هرزگاهی هم چند صفحه ای اسکن میکردم اما الکس رایدر نقطه عطفی در تولد یک اسکنر بود!! حدود یک ماه قبلش بود که محمدرضا از دوستان خوب و قدیمی گودلایفیم در تاپیک داستانهای ماجرایی گفت که کتاب الکس ۷ رو داره اما هرچه ما اصرار کردیم که خوب پس معطل چه هستی؟ گفت طبق قوانین جدید اجازه ندارم کتاب تازه اسکن شده در سایت قرار دهم و از زیر بار اسکن آن کتاب شانه خالی کرد و همانجا بود که با جاوید عزیز آشنا شدم که گفت من کتاب را دارم اما اسکنر ندارم! و من هم با هماهنگی لازم بار سفر بستم و به تهران رفتم و از جاوید کتابش را گرفتم تا آن را برای دیگر دوستان اسکن کنم! آن کتاب را به یادگار از جاوید عزیز هنوز در کتابخانه شخصی خودم دارم و همین کتاب و سختی به دست آوردن آن بود که مرا به طور کامل قانع کرد که حتی اگر اسکن کتاب ضرر مالی اندکی هم برای ناشر آن داشته باشد - که البته با تمهیداتی مانند اسکن نکردن کتب تازه چاپ شده و همچنین کتب نویسندگان ایرانی که حقیقتا مالک آن کتاب هستند برعکس ناشرانی که بدون پرداخت هیچگونه حق نشری به نویسندگان خارجی کتب آنها را ترجمه و چاپ میکنند و در واقع هیچگونه حق رسمی بر آن نوشته ندارند - بازهم دوستداران کتاب حداقل بعد از یکسال که از انتشار کتابی زمان گذشت و البته غیر از دوستان تهرانیم کسی نتوانست به راحتی به آن دسترسی پیدا کند - اعتراضات اینترنتی وارد نیست!!! برای جواب به پست انشاء تابستانی من مراجعه شود - بتوانند از خواندن یک کتاب مورد علاقه لذت ببرند.
... و اینگونه بود که یک اسکنر متولد شد...
سلام به همگی
امروز در خدمت شما عزیزان هستم با معرفی یک کتاب عالی و جالب , تایپ این کتاب برای گروهی از بچه های نازنین سایت 98ia هستش که همینجا از تک تکشون تشکر می کنیم و آرزوی کامیابی و موفقیت داریم براشون .
خلاصه کتاب خاطرات یک گیشا :
کتاب , داستان زندگی سایوری یکی از زیباترین گیشاهای ژاپن است . در ابتدای کتاب می بینیم که سایوری همان چیو است که به همراه خواهرش ساتسو توسط خانواده برای کار فروخته می شوند و چیو به خاطر چشمان آبی اش سر از گیشا خانهی اوکیا در می آورد و ...
دانلود کتاب
سلام خدمت همه شما دوستان عزیز
در این پست قصد دارم کتاب پارک گورکی اثر مارتین کروز اسمیت رو براتون بزارم
اسکن کتاب برای رامین انزلی چی عزیز هستش که زحمت میکشن و این کتاب رو اسکن میکنن.
رامین جان ممنون
پارک گورکی(مارتین کروز اسمیت)
سلام خدمت همه دوستان
امروز خدمتتون رسیدم با یه خبر داغ داغ
احتمالا اگه شما هم مثل من طرفدار اراگون و اژدهای زیبای اون سفیرا باشید تا حالا مطلع شدید که جلد چهارم و پایانی این کتاب به تازگی منتشر شده.
از چند ماه پیش که خبر انتشار این کتاب تایید شده بود بنده به دنبال این بودم که با تشکیل یه تیم ترجمه سریعا و در کمترین مدت ممکن کتاب رو ترجمه و در اختیار شما دوستان عزیز قرار بدم
وقتی که بالاخره انتظار به پایان رسید و کتاب منتشر شد مشخص شد که نثر بسیار ثقیل و سختی داره و همچنین کتاب بالغ بر ۷۰ و خورده ای فصل داره اینه که کمتر مترجمی حاضر میشد مسئولیت کار رو بعهده بگیره و مجبور بودیم از تعداد زیادی مترجم درخواست کنیم که برای ترجمه کمک کنند که اولا با توجه به نثر سنگین کار یکدست از آب در نمی آمد و در ثانی احتمالا کلی بد قولی و دیر و زود شدن ارائه فصل ها این وسط اتفاق می افتاد این شد که بنده شخصا با تمام قوا شروع کردم به نق زدن به سر دوست و همکار عزیزم آرمان دیانت مهر که تو چه دوستی هستی که میزاری من غصه بخورم واسه خوندن این کتاب !!!!!؟
.... و خلاصه اینقدر گفتم و گفتم تا راوی عزیز قبول کرد که کار رو قبول کنه و با استفاده از تیم متبحر ترجمه سایت رهگذران کتاب رو در کمترین زمان ممکن ترجمه و در اختیار من و باقی دوستان قرار بده!
... اما.... بله این وسط یه اما وجود داره و اونم اینکه من شخصا قول دادم که این کتاب طرفداران زیادی رو به خودش جذب کنه و طرفداران کتاب با ارسال نظرات و راهنمایی ها و تشکرهای خود گروه رو به ادامه کار تشویق کنه و البته تمام امید من برای این قول به شما دوستان و همراهان همیشگی بوده که هیچ وقت منو تنها نزاشتید.
پس صریحا از تمامی طرفداران این کتاب درخواست میکنم که برای دانلود هر فصل حتما نظرات خودشون رو درج کنن و حتی اگه نظری ندارن حداقل یه تشکر از تیم ترجمه بکنن طوری که انشالله برای اولین بار در نت تعداد دانلودها با تعداد نظرات برابر بشه.
خلاصه این تنها شرطی بود که در برابر ترجمه خوب و روان و سریع کتاب از من خواسته شد و من به امید شما دوستان خوبم اونو قبول کردم.
انشالله که در این راه منو تنها نمی زارید.
خوب و اما نحوه انتشار و باقی مطالب هم در این حد اطلاع بدم که به امید خدا اگه مشکل خاصی پیش نیاد اولین فصل قرار هست جمعه ارائه بشه و بعد از اون در هفته حداقل ۳ فصل ارائه میشه و من برای راحتی کار شما امتیاز انحصاری نشر فصول کتاب رو برای بلاگ داستان گرفتم و اگه دلتون خواست میتونید از همین بلاگ کتاب رو دنبال کنید اما برای درج نظرات و تشکرهای خود حتما به سایت اصلی ارائه کتاب یعنی سایت رهگذران مراجعه و با نظرات خود مشوق تیم در ارائه سریع کتاب باشید.
به قول اون تبلیغه : همکنون نیازمند همراهی سبزتان هستیم
پ.ن. : خوشبختانه کار ارائه کتاب شروع شده و با کلیک روی لینک مقدمه میتونید فایل رو از سرور رهگذران دانلود کنید. منتظر همه شما دوستان گرامی در تاپیک مربوطه هستیم.
مقدمه فصل اول فصل دوم فصل سوم فصل چهارم
فصل پنجم فصل ششم فصل هفتم فصل هشتم فصل نهم
*******
لینک انگلیسی کتاب چهارم خدمت شما
کتابهای اول تا سوم مجموعه وراثت
سلام به همگی
امروز در خدمت شما عزیزان هستیم با کتاب ماجرایی و جنایی " دروغهای صمیمانه "
اسکن کتاب برای Persina عزیز , از بچه های نازنین سایت 98ia هستش ,کلی سپاس بابت کار پسندیدشون .
خلاصه کتاب :
دو زن کاملا متفاوت بطور جداگانه از طرف پلیس گزارش خودکشی مشکوک همسرشان رو دریافت می کنند در حالی که پلیس پرونده خودکشی مردی دو زنه را موضوعی پیش پا افتاده می داند در پس پرده اتفاقات دیگری در جریان است و...
دانلود:
سلام!
من همون جان تیلورم!
حمید خان افتخار دادن و من رو هم به بلاگ وارد کردن!
امیدوارم بتونم مفید باشم.
این کتاب اثر آگاتا کریستی هست که اولین بار در سال 1934 منتشر شده. در سال 1980 هم یه فیلم 180 دقیقه ای (!) از روش ساختن. این کاوری هم که گذاشتم کاور آخرین چاپش هست که در سال 2008 بوده.
امیدوارم لذت ببرین!
خلاصه کتاب:
بابی در حال بازی گلف با یه دوست هست که متوجه یه جسد میشه! وقتی جلوتر میرن میبینن که اون شخص هنوز زنده است! دوست بابی برای آوردن کمک میره و بابی پیش مرد زخمی باقی میمونه! همون موقع شخص به هوش میاد و قبل از مرگ فقط یه جمله رو زمزمه میکنه:"چرا از اوانس نپرسیدند؟"
موفق باشین.
سلام به همگی
امروز کتاب تجارت مرگ جلد اول از سه گانه شهر رو خواهیم داشت , زحمت ترجمه کتاب به عهده بچه های عزیز سایت رهگذران هست که همین جا به خاطر زحماتشون واین ترجمه عالی تشکر می کنیم و امیدوارم هر جا که هستند موفق و پاینده باشند.
خلاصه کتاب :
کاپاک ریمی با هدف موفقیت در دنیای گانگستری وارد شهر می شه و با اتفاقات عجیبی مواجه می شه: کشیش های کوری که به هنگام مه دیده می شن,کشته شدن دایی اش به دستور کاردینال,ناپدید شدن دوستانش طوری که انگار هرگز وجود نداشته اند و ....
سلام خدمت شما همراهان همیشگی این وبلاگ
امروز با کتاب کامل شده آکادمی خون آشام در خدمتتون هستم که زحمت ترجمه و آماده سازی کتاب رو دوستان بسیار خوبم مانی و امین و گروه ترجمشون در بلاگ دوران اژدها کشیدن که در راستای همکاری بین سایتها و بلاگهای فانتزی با اجازه خودشون اون رو اینجا واستون ارائه میدم
همچنین به همراه کتاب نقدی که خودم و مانی عزیز بر این داستان نوشتیم هم براتون قرار میدم که انشالله مورد نظرتون قرار بگیره.
خلاصه داستان : لیزا دراگومیر آخرین بازمانده نسل داراگومیرها دارای قدرتی خاص در بین نژاد خود می باشد و نگهبان او "رز" برای محافظت او از دست کسانی که به این قدرت خاص علاقه مند بودند او را از محلی که در آن تحصیل میکردند فراری میدهد اما با پیدا نمودن آنها توسط نگهبانان آکادمی مجبور به بازگشت میشوند. این قدرت خاص که لیزا را حتی بین خون آشامان ممتاز نموده چیست؟ تعقیب کنندگان لیزا و قدرتش چه خواهند کرد؟ اینها سوالاتی هست که با خواندن داستان به آنها پی خواهید برد .
کل کتاب :
لینک مستقیم لینک مدیا فایر لینک 4شارد
نسخه موبایل :
لینک مستقیم لینک مدیا فایر لینک 4شارد
نقد این کتاب :
لینک مستقیم لینک مدیا فایر لینک 4شارد
پ.ن. : دوست بسیار عزیزم مانی جان لطف کردن و توضیحاتی در مورد بعضی ابهامات دادن که من با مراجعه دوباره به کتاب یکی دو مورد رو متوجه شدم و یکی دو مورد هم هنوز مبهم باقی مونده که اونا رو در ادامه مطلب می نویسم :
ادامه مطلب...
سلام به همگی
امروز کتاب " و سپس هیچکس نبود" نوشته اگاتا کریستی رو خواهیم داشت . زحمت اسکن کتاب به عهده بچه های نازنین سایت www.ParsBook.org هستش . که همینجا از زحماتشون تشکر می کنیم .
خلاصه کتاب :
بازی با ورود 8 میهمان به عمارتی در جزیره مرموز ایندیان آیلند از سواحل دوون آغاز می شه که میزبانشان آقا و خانم اوون هستند اما خبری ازمیزبان نیست تا اینکه ....
سلام خدمت همراهان گرامی
کتابی که امروز می خوام خدمتتون ارائه کنم کتاب دیابلو(زهر شیاطین) نام داره که یکی از کتابهای مجموعه دیابلو هست.
این مجموعه هم مثل وارکرافت از کارهای شرکت بلیزارد هست و بعد از وارکرافت دومین مجموعه موفق این شرکت محسوب میشه.
ترجمه این اثر کار دوستان بسیار خوبم امین و مانی از بلاگ دوران اژدها هست که لینک بلاگشون همین کنار صفحه موجوده و ویرایش نهایی و بازبینی کار هم از خودم هست و البته باز هم صفحه آرایی بسیار زیبای مانی جان کار رو تمام کرد.
این کار به صورت مشترک از هر دو بلاگ ارائه میشه! هرچند باید بگم بیشتر زحمت این کار با داداش مانی عزیزم بوده که هم ترجمه کرده هم صفحه آرایی و هم ... و من هم یه کوچولو کمک کردم در ویرایش پس میشه گفت کار مشترک با طعم بیشتری از دوران اژدها!!
به امید روزی که تمام سایتهای و بلاگهای فانتزی با هم همکاری کنند تا نتیجه بهتری از زحماتشون حاصل بشه!
به قول داداش حمیدم آمین!!!
خلاصه داستان : سیگارد جنگجوی ارتش انسانها ناگهان در وسط یک جنگل اسرارآمیز در شب ارواح به هوش میاد و آخرین چیزی که یادش هست اینه که در ارتش انسانها در حال مبارزه با شیاطین بوده!! سیگارد که هم نگران خانوادش هست هم سرنوشت جنگ باید از میان جنگل عبور کرده تا به سرزمین خودش برسه تا بفهمه چه اتفاقی برای بقیه افتاده پس با سیگارد همراه بشید تا ادامه داستان اونو بفهمید.
سلام به همگی
امروز نوبت کتاب پنجم یعنی آخرین المپی هست .
ترجمه کتاب برای بچه های عزیز بلاگ http://percyfans.blogsky.com هستش . بابت این کار پسندیدشون واقعا ممنونیم و به همشون خسته نباشید می گیم .
دانلود کتاب :
